Moto Sekai Ichi – Capitulo 15

-Ataque por la espalda-

“Second-san. Creo que me ha empezado a gustar «

En la cafetería de la escuela vacía.

Tan pronto como terminé mi plato de carne, Maine dijo esas palabras.

Justo cuando estaba eliminando el mal sabor de sus palabras anteriores con esta comida, y lo mencionó nuevamente.

«Oye. ¿Qué pasa con esa actitud condescendiente? Soy el hombre que será el mejor del mundo (según mis planes) «.

Cuando respondí, una sonrisa completa apareció en la cara de Maine.

«¡Eso es exactamente lo que quiero decir, Second-san! Esta es la primera vez que hablo con una «persona sin ataduras» ……! «

Con una expresión de satisfacción, Maine aparentemente entró en su propio mundo.

“Después de escuchar que no habría diferencia de estado (Posicion social) en la Academia Real de magia, tenía muchas ganas de inscribirme aquí, pero pronto me di cuenta de que todos todavía me veían como El Segundo Príncipe. No importa si es en el palacio o en la escuela, solo soy El Segundo Príncipe. Mi madre es la única persona que me ve a mí mismo …… «

Hmm Bueno, esa es una historia común.

«Se-Second-dono».

A mi lado, Silvia me tocó las costillas. Ohh, entonces puedes hacer este tipo de voz, ¿eh?

«No, está bien, Silvia-san. Esa es una parte que realmente me gusta de Second-san «.

«N-no, pero fue bastante grosero».

«¿Quieres decir cuando me preguntó? ‘¿Eres gay? ‘, Justo después de conocerme por primera vez? Eso es cosa del pasado «.

“…………”

Silvia no pudo responder nada.

Después de beber un poco de agua fría, abrí la boca y pasé al tema principal.

“Por cierto, Maine. ¿Sabes dónde están almacenados los Grimorio? «

«Uhmm, si estás hablando de los que están dentro de la escuela, Los de la primera y segunda forma están en la biblioteca. Los de la tercera forma también está en la biblioteca, pero necesita el permiso del bibliotecario jefe si desea pedirlo prestado. Y luego, la Cuarta Forma …

«Espera espera espera. ¿También está la cuarta forma aquí? «

«No. La cuarta forma supuestamente se mantiene en el palacio real. Aunque solo lo he visto una vez «.

(TLN: en el libro: Atributo de fuego ataque magico – Cuarta forma)

«Ya Veo……»

Qué lástima. Si el grimorio de la 」Cuarta Forma 」estuviera aquí, me habría ahorrado la molestia de ir a un calabozo de clase alta para que caiga.

“Second-san, ¿quieres leerlos? «

«Sí. Quiero leer los de la segunda y tercera forma «.

Cuando respondí de inmediato, Maine parecía estar muy intrigado.

“¿Son tan raros los grimorios en Zipang? «

«…… E-eso es correcto. Son raros.”

Mierda. Ahora que lo recuerdo, vine aquí con esa historia de fondo.

“Solo quiero echarles un vistazo rápido. Me pregunto si se me permitirá. «

Traté de cambiar el flujo de la conversación, pero de alguna manera vacilé. No es bueno.

“Ajaja, no hay necesidad de estar nervioso al respecto. Te mostraré a la biblioteca más tarde «.

«E-está bien. Gracias. Eso sería genial.»

“Seguro.”

«Bueno, ya es hora de que nos pongamos en marcha».

Maine dijo mientras se ponía de pie, y luego comenzó a guiarnos.

—–

“Esta es la biblioteca. Aunque ya está cerrada.”

Maine fue muy minucioso y nos dio información cortés sobre cada edificio en la academia, pero cuando llegamos al plato principal, ya estaba oscuro afuera.

Ciertamente, había muchos terrenos abiertos, gimnasios, grandes salas de conferencias y muchos otros lugares que solo podía describir con «Wow», así que creo que fue amable de su parte tomarse el tiempo para guiarme.

Pero las explicaciones de Maine fueron demasiado largas. Aunque le dije que no estaba tan interesado, cada vez que nos topamos con algo, el agregaba un  「Por cierto」 y 「Sabías」 y me explicaría cuándo fue construido y quién lo hizo. Esto era cada vez, casi como si fuera un erudito.

Puedo ver por qué Maine es el mejor del primer año. Este tipo seguramente tiene alguna manía de información extraña. Verdaderamente un príncipe desviado que no sabe nada más que reunir conocimiento.

“La biblioteca puede ser utilizada por cualquier estudiante de la academia real de magia, por lo que deberías volver a intentarlo mañana. Por cierto, la bibliotecaria jefa es una excelente mujer que tiene experiencia trabajando en la Biblioteca Real. La directora la entrevisto personalmente, esperando ver su habilidad …

¡Ahí va de nuevo!

«Ah …… ok, ok, ok, eso es suficiente, Prince».

Puse mi mano en la espalda de Maine, tratando de evitar que su lado erudito continuara, y sugerí sutilmente que volviéramos.

Silvia también, como era de esperar, tenía una mirada harta y su aspecto desgastado se podía ver siguiéndome por detrás.

“Maine, ¿cómo vas a volver? «

Cuando pregunté, Maine miró a mi alrededor y dijo:

«Pronto, alguien lo hará ……»

«He venido a recogerte».

Al momento siguiente, una mujer con ropa de mucama apareció de algún lado. ¿Cómo lo hizo?

“Me divertí mucho hoy. Nos veremos mañana. Second-san, Silvia-san.”

Maine dijo eso, agitando la mano cuando se fue con su doncella.

——

«Haa ー. Estoy muerto de cansancio.»

«Esa debería ser mi línea ……»

Silvia, que escuchó mi murmullo, respondió un poco enojada y sostuvo su cabeza.

«Second-dono …… en serio, te lo ruego de verdad, por favor …… eso fue realmente malo para mi corazón …… en serio ……»

Me rogó mientras repetía continuamente «en serio».

Parece que este fue un día mentalmente agotador para ella. Que pobre cosa. ¿Quién se atrevió a tratarte así?

…… Ah.

Pero espera, tal vez este fue un buen resultado. Después de todo–

«No te preocupes. Silvia, a partir de mañana estarás encerrada en la biblioteca. Tienes que aprender la magia del atributo fuego, ¿verdad? «

«………. Dios mío».

Para dominar 【Magia arquera】 primero debes dominar 【Magia】. Al menos quiero que aprenda la 「Tercera forma」 de la magia de ataque de atributo de fuego similar al ataque del 『Arco del Lobo Ardiente. 」

«Harás tuyo ese atributo. ¿No es genial? «

Cuando lo dije mientras sonreía, Silvia murmuró «Pero eso sería algo ……» sintiéndose un poco preocupada. No sé por qué está siendo malhumorada, pero se ve un poco linda.

«–¿Yo sé, ¿verdad? Jajaja.»

«Jaja, eso es gracioso».

De repente, escuché algunas voces desde el fondo del pasillo débilmente iluminado.

Parece que todavía había algunos estudiantes aparte de mí y Silvia en el edificio de la escuela.

Sucedió cuando estaba pensando, «ya que no puedo entrar a la biblioteca hoy, me pregunto si debería volver a la posada».

De todos modos, ¿lo viste? Ese tipo era un estudiante transferido.

“Sí, lo hice, lo hice. Increíble. Hombres y mujeres.»

Parece que ha comenzado un rumor sobre mí. Como estaba un poco ansioso y curioso, abracé el borde del pasillo y decidí escuchar. No estoy seguro de si Silvia también tenía curiosidad, pero estaba pegada a mi espalda.

“Estaba con el príncipe Maine. Me pregunto si hay algo allí «.

“Oh, ese nerd, ¿mamá-niño? «

«H-hey, si alguien te escucha decir eso …»

«Está bien, no hay nadie aquí para escuchar. De todos modos, ¿no estás de acuerdo conmigo? «

«……Bien. Es cierto que me pone de los nervios. Para un tipo que nos menosprecia, solo puedo escucharlo como sarcásticamente dice que no se preocupe por el estado. Por eso es un solitario «.

“Jajajaja, totalmente solitario. ¡Le sirve apropiadamente!»

«Lo sé. Jajajaja.

Wow …… Qué cosas terribles que decir. Eso es calumnia.

Pero aun así, ¿era ese chico (Maine) un solitario? ¿O tal vez está siendo acosado indirectamente?

…… No se puede evitar, ni siquiera somos amigos todavía. Tal vez podría hacer una conexión con la familia real Castall y hacer que me muestren el libro 「Cuarta Forma」. No, no hay nada que pueda hacer, ¡entonces no se puede evitar!

Mientras me daba excusas con un «sí, es cierto», su risa despectiva aumentó un poco.

“Después de todo, puede obtener cualquier calificación que quiera con oro, ¿verdad? Seguro que no puede tomarlo a la ligera ya que es un príncipe. Mientras tanto, nos estamos rompiendo el culo «.

«Es realmente asqueroso. Ese estúpido acto de bondad.”            

“De esta manera, seguramente obtendrá un nuevo amigo con ese nuevo estudiante manso de transferencia. A la basura le gusta recoger más basura. Es una broma.»

«Ohh, entonces, ¿qué pasa con esa «semihumana inútil «?»

“Ah, lo olvidé por completo. Esa incompetente también está con él. Jajajaja «

«Jajajajaja … ¿eh? «

――Fue en ese momento.

Silvia de alguna manera saltó.

Eh? …… ¿Qué estás haciendo tan de repente?

De alguna manera, las mismas palabras que me dijo Silvia escaparon de mi boca.

«¿Estudiante de transferencia T?» «

«Bastardos, ¿fue eso» discriminación contra los semihumanos «? «

«¿¡Qué!? «

«Estoy preguntando si eso fue discriminación contra los semihumanos».

Ahh ya veo. ¿Eso provocó el sentido de justicia de Silvia (risas)? Si es así, entonces no se puede evitar.

De todos modos, ha pasado un tiempo desde la última vez que vi su figura de caballero. Aunque realmente no lo extraño.

«Ohh, supongo que no lo sabes, pero hay una chica llamada Eko Leafret en la clase F, ¡y ella es un fracaso! «

«Sí, de verdad, ella es una incompetente total. ¡Y ella también es una semihumana! ¡Entonces, no es realmente discriminación! «

Estos calumniadores intentan desesperadamente inventar excusas.

«¿Es eso así? Entonces, ¿qué pasa con el asunto de llamarme basura a mí y a Second-dono?

«………. Geh».

Sus caras se vuelven cada vez más pálidas.

«Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo si decimos esto. ¿Derecho? «

«¡Eso no es lo que te pregunté! «

Después de que Silvia dejó caer el puño sobre las cabezas de esos dos tipos, ambos se fueron llorando.

Ustedes deberían estar agradecidos de que la estadística STR de Silvia sea baja ……

«Jeje, los castigé con éxito».

Silvia, con una cara que decía ‘¿Cómo estuvo? ¿Lo viste? «Sonrió con orgullo mientras se volvía hacia mí. Estoy seguro de que si esta chica fuera un perro, su cola se balancearía de lado a lado.

Espero que esto no se convierta en un problema más adelante …… Bueno, no tiene de qué preocuparse.

«Me voy.»

Salí del edificio de la escuela mientras miraba el mapa de la posada que Kevin-san me dio antes.

…… el fracaso semihumano, Eko Leafret. Más o menos se quedó atascado conmigo.

Anterior | Índice | Siguiente