–Pasaje subterráneo norte 3–
Rena: «…… suspiro ~»
Suspiró involuntariamente … La razón fue porque acababa de decapitar a tres Sahagins que intentaban atacarla y fueron asesinadas en un segundo …… Me pregunto cuánta habilidad de jugador (PS) tiene realmente esta mujer …
Rena: «…? ¿Estás bien? «
Yuu: «S-sí, estoy bien. Por favor no te preocupes por mí «.
No tuve suerte cuando la encontré en esa esquina hace tres días … Debi haber rechazado a venir, solo porque un amigo mío del mismo grupo de reconocimiento no pudo venir debido a un asunto urgente en la vida real, pero ya es demasiado tarde para lamentarlo, ¿verdad?
(Nota de TL: Cambio del equipo de inspección a la grupo de reconocimiento).
Rena: «¿Es así? Entonces, por favor no dudes en decirme si está pasando algo «.
Yuu: «Sí, muchas gracias».
Bueno, sin embargo, esta persona, Genocida … no, Rena-san es inesperadamente una persona considerada, a diferencia de los rumores sobre ella y su estilo de juego.
Me llevaron por la fuerza desde el principio y me asusté por el repentino evento, sin embargo, ella no me ordenó que hiciera algo que es absolutamente imposible.
O más bien, solo tengo una impresión favorable hacia ella, ya que ella me preguntó todo lo que ella no sabe como una niña inocente con algo como «¿qué es eso?», «Entonces, ¿qué sería de esto?» , «¿Eso es lo que significa?».
Como miembro de un grupo de reconocimiento, estoy feliz de compartirle el conocimiento, ya que también quiero hablar sobre ello. Además, incluso cuando respondía que no sabía, ella siempre retiraba su pregunta sin ningún remordimiento y cambiaba el tema diciendo: «Ya veo, entonces esto es ー ー ー』 «. Realmente no puedo pensar en ella siendo esa Genocida ………… y, sobre todo, ella también es linda …………………….
Incluso en este momento, ella mató a todos los enemigos antes de que puedan acercarse a mí y miró hacia atrás ocasionalmente para mostrar su preocupación ya que mi nivel aún es bajo.
Yuu: «…»
Estaba sumido en mis pensamientos mientras miraba su espalda …
¡Su espalda también es hermosa, y cada vez que camina, sus caderas y sus delgadas piernas se ven hermosas! ¡Espere! ¡¡Eso no!! En lo que estoy pensando es en Rena, un nombre que he escuchado en la vida real, y juro que he visto su cara en algún lado ……… No puedo evitarlo, ya que tengo mucha curiosidad por esto.
Yuu: «… No hay forma de que una chica tan hermosa conozca a un otaku como yo. (murmullo)»
Realmente … ¿dónde la he visto …? Quizás de la escuela ー ー ー
Yuu: “――― ¡Ah! AAAAAAHHH !!
Rena: «!! Para que de repente gritaras así, ¿qué pasó? ¿Encontraste algo?»
Yuu: «!! N-No! ¡¡No es nada!!»
ー ー ー ¡Eso es correcto! ¡Es Ichijou Reina-san quien está en la misma clase que yo! Su cabello tiene un brillo blanco y sus ojos son de color burdeos, ¡pero eso es todo! ¡El resto no es diferente en absoluto! ¡Incluso se llamó Rena, que es similar a su apellido!
Rena: «…… ¿Es así?»
Yuu: «S-sí! ¡Lamento haberte sorprendido! «
Peligroso, Rena-san actualmente tiene una daga en la mano. Si hago algo malo, me matarán … o no, sin embargo, ella podría mirarme con ojos de miedo …
¡Más que eso, estamos hablando de Rena-san! Ella no tiene ninguna interacción en la clase, ni siquiera con amigos ni compañeros de clase. Ella siempre está callada, pero tiene buenos modales con una apariencia de princesa … ¡Por lo tanto, se convirtió en una idol en la escuela!
Ella no habla mucho en la escuela, ni siquiera en clase, y tampoco habla con los maestros, excepto por cuestiones informativas.
Rena: «… ¿Finalmente está roto?»
Por alguna razón siento que me están insultando, pero no me importará … ¿Que Ichijou Reina-san es Genocida? ¡Debes estar bromeando!
Bueno, supongo que está bien por ahora, pero el hecho de que Ichijou Reina-san esté actualmente en una posición en la que incluso puedo tocar su mano en cualquier momento ahora me está quitando la compostura ……… La cara de Ichijou Reina-san estaba tan cerca. hace un tiempo … pero, junto a su daga en mi boca, sin embargo …
Yuu: «…… ¿Finalmente es una oportunidad para un otaku insociable como yo?»
Rena: «……… ¿Estas bien de la cabeza?»
Yuu: «¡¿Ja !? ¡No! ¡No es nada, lo juro! ¡No te preocupes por mí! «
¡No seas demasiado optimista, yo! ¿Recuerdas cuántas veces has sido traicionado? ¡Un otaku permanecerá como otaku durante toda su vida! ¡No traiciones a tu waifu! ¡Si! ¡Eso! ¡Pero nunca digas algo como cambiar tu waifu cada tres meses!
Como sea ! ¡Nosotros, ante todo, somos babosas! ¡No podemos salir de este lugar! ¡Intenta salir bajo la luz del sol! ¡Poco después, tus ojos arderán inmediatamente, lo que te llevará a secarte y morir! Por eso, no seremos derrotー ー ー
Rena: «Ya veo, no es bueno exagerar, ¿sabes?»
Yuu: «――――»
Diciendo eso, Ichijo Reina … no, Rena-san me miró a la cara a quemarropa y sopló todo mi razonamiento. Y así, la fortaleza ya frágil que tiene un otaku, no pudo hacer nada más que desmoronarse ――――――
Rena: «Si lo haces, puedo decapitarte fácilmente y dejarte reaparecer, ¿sí?»
ー ー ー ー ー ー Lo sabía.
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Traducido por: Noisy Boy
Gk007 Scan 