Moto Sekai Ichi – Capitulo 5

-Diferencias conclusivas-

“Detente, ¿quién demonios eres?”

Cuando me acerqué a la capital, escuché la voz digna de una mujer, que me sonó familiar.

Si recuerdo bien, ella era ese caballero un poco tonto, Silvia, ¿verdad?

“Uh … Gracias por ayer”.

La saludé después de desmontar de mi caballo. Es algo embarazoso.

“Mmm, ¿eres ese segundo chico de ayer? ¿Qué estás haciendo tan tarde en la noche?

Parece que Silvia se acordó de mí. Además, parece que ella es un poco más suave en cómo me habla, aunque solo un poco. Lo más probable es que fue regañada por su jefe.

“Fui a la mina solo, por un rato”.

“¿La mina dices? ¿Tú? ¿Qué demonios estabas haciendo allí? “

Ella dijo con duda en sus ojos. Ya veo, de hecho, eso es algo cuestionable para alguien como yo. Parece que la policía en la capital hace su trabajo adecuadamente.

“Ganando experiencia. Hay una gran cueva detrás de la mina “.

“… Punk, realmente te encanta decir mentiras. ¿Me vas a decir que te molestaste en ir a un lugar tan peligroso para derrotar a los monstruos? Tonterías.”

“Sí……? ”

Realmente no la entiendo.

“¿Qué quieres decir? Creo que los Viper Zombies son una presa muy sabrosa “.

“Hmph. Ya veo, lo entiendo. Obviamente te falta el sentido común. O tal vez tienes un tornillo suelto”.

Dijo la mujer caballero en un tono condescendiente. Quiero golpearla ……

…………

……No, espera.

¿Dijo ella “lugar peligroso” hace un momento?

Tengo una premonición repentina. Podría ser…?

“¿Hey, puedo preguntarte algo? ”

“…¿Qué?”

Después de preguntarle a Silvia, ella asintió, aunque increíblemente renuente.

“Hay 21 mazmorras, ¿verdad? ”

La mejor parte, la emoción real de Mobius, las Mazmorras, tenía un total de 21. Todos los jugadores los desafiaron, y para conquistarlos fácilmente y encontrar rutas más rápidas, se intercambió información …

“¿De qué estás hablando? Actualmente hay 19 mazmorras encontradas “.

Lo sabía. Eso significa–

“¿Cuántos de ellos han sido conquistados? ”

“Los vencidos son 13, obviamente”.

W-wow … ¿estás bromeando …?

“Gracias. ¿Puedo irme ahora? ”

“Hmph, date prisa y vete.”

Llevé el caballo a la posada mientras estaba bañado por la mirada de Silvia como “Que tipo mas raro”.

……Ya veo, ya se como es esto.

En este mundo, la muerte realmente significa muerte.

Aunque ahora lo doy por sentado … hace cinco minutos probablemente me hubiera echado a reír.

No, esto no es cosa de risa.

Eso significa … Hay pocas personas que se molestan en tomar riesgos mortales para volverse más fuertes. Porque morir realmente significa que se acabó el juego.

Y ahora mismo, la información que debería ser desconocida a menos que arriesgue su vida decenas de miles de veces, es algo que poseo.

Entonces, en otras palabras.

“Ha, hahaha, hahahahahaha! ”

No puedo dejar de reír.

El primer lugar del mundo.

Podría ser capaz de alcanzarlo más rápido de lo que pensaba.

Agradecimientos a mis patrones:
Steigende sonne
Goldy David

Traducido por: Noisy Boy

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es 68564_1000x332.jpg

Anterior | Índice | Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s