
Aqui podran encontrar toda la informacion de la novela tanto los capitulos anteriores traducidos al español asi como los capitulos en ingles
Informacion:
Nombre : Nidome no Yuusha (二度目の勇者は復讐の道を嗤い歩む)
Author : 木塚ネロ Kizuka Nero
Generos > Accion, Fantasia, Harem, Yandere y Aventura
Descripcion:
Ukei Kaito luchó una lucha desesperada para cumplir su papel de héroe convocado. Derrotó al Señor Demonio y salvó al mundo, solo para encontrar un final lleno de traición. Los compañeros en los que había confiado a lo largo de su viaje lo traicionaron y lo mataron al clavarle una espada en el pecho.
Fue entonces cuando se juró a sí mismo.
Juró que, si le dieran otra oportunidad, ya no se aferraría tan rígidamente al concepto de «fe».
Juró que, si le dieran otra oportunidad, se dedicaría a realizar el acto de venganza más atroz posible.
Juró que, si tuviera otra oportunidad, haría las cosas bien.
「Mataré a todos y cada uno de ustedes … lo juro …
Y así, murió, dejando atrás no solo una serie de amenazantes últimas palabras, pero su historia aún no ha terminado. Una voz resonó en su cabeza y le informó que había más en su destino que lo que había más allá de la tumba.
【El siguiente es un mensaje del sistema. El modo tutorial ha finalizado.】
Traductor Ingles: Ligh Novels Translations
Grupo encargado de la traducción al español: Dark Web Novel
Capítulos
PDF’s Publicados en la sección de Descargas
Gracias por tu trabajo traduciendo esta novela. Llevo una hora buscando una página que no hubiera abandonado la traducción, voy a ir por paginas haciendo spam para que la puedan leer. Sigue así.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Por cierto los capítulos que faltan son el 71, 72 y 73
Me gustaMe gusta
Muchas gracias!! la idea es seguir traduciendola.. .y entiendo lo que dices, pero en las paginas al español llegaron al 70, pero ESE 70 es en realidad el 73 en la enumeracion en ingles… Nosotros estamos siguiendo la enumeración en ingles, es decir, que los capitulos perdidos estan mas atras, en alguna parte.
Me gustaMe gusta
Al fin encontre esta novela. Va directo a lista de favoritos ☆☆☆
Me gustaLe gusta a 1 persona
revisare 1×1 y les aviso… aunque me llevara un tiempo :p todo sea por el disfrute de la novela
Me gustaMe gusta
Buenos dias. Ya estuve revisando la razon del por que la numeracion esta movida. la causa es que el actual traductor que es Ligh Novels Translations comenzo su traduccion (el cual es el vol 3 cap 1) en el capitulo 64. mientras que en la traduccion en español del mismo vol 3 cap 1 es el 61, es decir que simplemente es un error en la numeracion. Quiero suponer que la diferencia entre los 3 capitulos que faltan seria por que el traductor contó como al 1.-Prologo, 2.-historia extra del vol 1 y 3.- a la hoja de estadisticas del volumen 1. no se han saltado ningun capitulo en la traduccion, como dije, solo los de ingles contabilizaron los pequeños extras o en español estos mismos los dejaron fuera. Eso es todo. PD. gracias por la traduccion. la espere mucho
Me gustaMe gusta
Jooo, gracias por revisar! ahorita me pongo para ver si efectivamente es asi y hacer los cambios correspondientes… Gracias por tu tiempo y tu apoyo 🙂
Me gustaMe gusta
lo mismo digo. muchas gracias por tu tiempo por traducir esta novela. la verdad ya habia perdido las esperanzas de continuar leyendola.
Me gustaMe gusta
muchas gracias por la traduccion… y no es por molestar pero falta el capitulo 19
Me gustaMe gusta
Dios, por fin, por fin!!!, encontré una pagina donde siguieran la traducción, se agradece el esfuerzo, por favor no la abandonen.
Me gustaLe gusta a 1 persona
los amo puta madre por traducir esto crei que avia muerto
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por la traducción y disculpen pero van a hacer PDF de los volúmenes 1 y 2? Gracias
Me gustaMe gusta
Ya existen unos PDF de los volumenes 1 y 2 por internet, si tengo pensado sacar un recopilatorio hecho por mi, pero no he tenido tiempo ni la disposicion de hacerlo, pero me prometi que este año si lo haria JAJAJA, sobre todo porque hay algunos capitulos que se perdieron por ahi
Me gustaMe gusta
porfin el tan esperado volumen 4, por cierto el volumen esta completo?
Me gustaMe gusta
Y si respondes que no, lo van a continuar?
Me gustaMe gusta
si por supuesto, pero vamos poco a poco.
Me gustaLe gusta a 1 persona
gracias por su dedicación al continuar esta novela
Me gustaMe gusta
No habrá pdf de este vlumen ? :c
Me gustaMe gusta
Bruh, el voluemen 4 termina como en el cap 150 hahaha vamos lento pero seguro
Me gustaMe gusta
Gracias por la traducción, son unos genios!
Me gustaMe gusta
Papis primero que nada gracias por traducir la novela y segundo la traduciran hasta el final? porque es muy buena y pues me gustaria leerlo hasta el final
Me gustaMe gusta
Si si… hemos estado un poco lentos porque he estado muy full y me falta revisar, pero ya hay varios traducidos. Cuando me libere un poco volveremos al ritmo de siempre
Me gustaMe gusta
OHH finalmente completo el volumen 4, muchas gracias por su trabajo
Me gustaMe gusta
para cuando el volumen 5 quiero ver como regresara el protagonista GK007-san (seguiras publicando)
Me gustaMe gusta
Si, claro, en la pagina de darkwebnovel van mas adelantados, yo eventualmente los subiré aqui tambien pero he estado muy ocupado.
Me gustaMe gusta
Tonces a esperar ya que yo prefiero mas esta pagina
Me gustaMe gusta
Hola, GK007-san.
Disculpa, esta traducción de «Nidome no Yuusha» es la NL o la NW (¿?).
De antemano, gracias por tu atención y respuesta.
Me gustaMe gusta