Nidome no Yuusha – Capitulo 103

-Epílogo 1-

Ese lugar era un límite entre los acantilados y el bosque, alejado de la ciudad.

En el lugar donde Kaito y Nonorik alguna vez pelearon, ahora solo tenía los restos de un hombre.

En el charco de sangre que ya comenzó a secarse había un cadáver con un cuello profundamente cortado.

Pero ese cadáver pronto dejó de serlo.

En el momento en que la luz de la luna tocaba sus heridas, comenzaron a cerrarse con un sonido similar al de algo asado.

「…Guh, Kuh ! 」

Ciertamente debería haber estado muerto.

Pero este cadáver, algo que debería haber sido un cadáver, se levantó de repente como si lo hubiera arrojado un resorte.

「Kuuh, ptooey, ptooey ! 」

Después de levantarse, Nonorik estaba escupiendo sangre de su boca.

Esa fue una escena que podría describirse con una sola palabra: bizarro.

No era solo la herida en su cuello, las heridas en todo su cuerpo estaban sanando a la luz de la luna.

Y en un corto período de tiempo, todas sus heridas han sido curadas.

「Uuuu, eehm, hmm, eso es extraño, murió Nono? 」

Nonorik comienza a organizar sus pensamientos confusos.

Y al recordar lo que pasó exclama

「Dónde está el pequeño Kai?」 

Nonorik giró la cabeza y torció el cuerpo mientras miraba a su alrededor, pero no había signos de personas cercanas.

「Mmuuu, uuuuuuh!」

Al darse cuenta de eso Nonorik gradualmente cambió su expresión a un ceño fruncido e hinchó las mejillas.

Finalmente, como un globo que se infló demasiado y explotó, las emociones de Nonorik pasaron un punto crítico y cayó al suelo.

「Aaaah! Tan molesto, molesto, molesto! Moleeesto! perdíiiiiiii!」   

Nonorik agitaba las manos y las piernas, golpeando el suelo como un niño haciendo un berrinche.

Ese comportamiento claramente no coincidía con la escena inquietante actual. Pero no había gente alrededor para presenciar eso.

「Injusto, injusto, eso es justo en contra de las reglas! Por eso, morí una vez! 」 

Era una carta de triunfo que Kaito no conocía ya que su evaluación fue rechazada.

Capacidad para acumular vidas bebiendo la sangre de cien vírgenes… Una característica especial de los verdaderos vampiros.

Y después de que se quejó por un momento, de repente detuvo todos sus movimientos y permaneció en el suelo en forma de estrella, completamente relajado.

「Aaah, volver a reunir sangre de doncellas, eh? Qué molestia」

Cansarse mientras hacía un berrinche y simplemente se tiraba al suelo, tal comportamiento se adaptaba muy bien a su apariencia infantil.

Pero no había bondad infantil, solo crueldad inocente.

「Kuh, kukuku, Ajá! 」

Las comisuras de su boca que estaban deformadas en una mueca saltaron hacia arriba, convirtiendo su expresión en una sonrisa y luego salió una loca carcajada.

En esa boca abierta había colmillos afilados visibles que antes no estaban allí.

「AHAHAHAHHA! Hiii Hiii, Ahahahahahahhaha!」 

Ese tipo de risa de cuando la persona que ríe ya no está segura de qué es tan gracioso.

Pero es tan insoportablemente divertido que es imposible dejar de reír.

「Haa, Haaah, Fuuh… 」

Y después de reírse a carcajadas, Nonorik se levantó una vez más.

「Me gustas más y más. Absolutamente debes convertirte en el juguete de Nono」

Era un deseo de propiedad extremadamente puro e infantil.

Después de todo, las emociones de una pureza increíble que residen en esos ojos solo se pueden llamar locura.

「Pero aun así, aaah. Esa ropa era mi favorita… Todas están hechas pedazos, tengo que arreglarlo」

Como si nada hubiera pasado, Nonorik sacudió la cabeza, se levantó y pasó por alto su cuerpo.

Como hubo una batalla, es natural, pero que pueda pasarse por alto es otra cuestión.

Al menos para Nonorik, fue un asunto serio.

Con un movimiento de la mano, la ropa desgarrada vuelve a su forma original.

A pesar de que agotó bastante poder mágico, Nonorik no dudó en gastar más MP.

「Bueno, entonces, comencemos por dejar este lugar. Para empezar, ir a la Teocracia sería lo mejor」

Después de estirarse un poco, Nonorik fue hacia el bosque.

Mientras caminaba un poco, un solo Garm saltó hacia Nonorik como si lo estuviera esperando en una emboscada.

「「 「「 Guuah…?  」」 」」

Aparecen varios destellos de espada.

Sin poder siquiera dar un grito moribundo, el Garm se convirtió en carne bisecada y salpicaduras de sangre cayeron al suelo como lluvia.

「Mmmm … 」

Luego, los Garms en los alrededores que esperaban y observaban, enfurecidos por la muerte de su camarada, también lo atacaron.

「Aaah, no es suficiente después de todo… 」

La fatiga era severa, pero la sensación de exaltación tragaba por completo esas sensaciones desagradables.

Nonorik podía sentir sus instintos instándolo a pedir más.

「Aah, esto no funcionará, mi cuerpo sigue ardiendo. Hasta mi entrepierna me duele. 」

Su cuerpo exuda atractivo sexual como el de una ramera, no adecuado para su aspecto infantil.

Como si se sintiera atraído por tal apariencia, los monstruos del bosque se arrojan sobre él… Y mueren.

Era casi como si los monstruos se estuvieran ofreciendo como sacrificio.

「Ah, cuándo nos vamos a encontrar de nuevo? Es un verdadero amor por primera vez en mucho tiempo ♪ Solo espera, después de recuperar mis poderes, Nono irá a robarte」 

La silueta de él sonriendo a la luz de la luna era tan fascinante que incluso podría describirse como aterrador.

El epílogo continuará.

Traducido por: Lost

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es 68564_1000x332.jpg

Anterior | Índice | Siguiente

Un comentario sobre “Nidome no Yuusha – Capitulo 103

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s