Ha pasado una semana desde que empecé mis clases en la Escuela de Magia de Doran.
Obviamente, lo que estamos estudiando son cosas diferentes a lo que había visto antes. No estoy aprendiendo magia básica como hacer flotar o mover cosas.
Nos enseñan magia ofensiva, asimismo como magia de defensa entre otras. Como se esperaba de una escuela de cocina de primera clase.
Ah, lo siento. Escuela de magia
Todos los estudiantes deben tener cierto nivel de magia para ingresar a la escuela, pero como mi escuela anterior estaba certificada por el reino, los hechizos de magia elemental son muy fáciles para mí.
No estaría aquí de no ser por eso.
Todo gracias a que nos hicieron tomar un examen de ingreso.
* * *
Bien.
Si me preguntas por mi primera impresión al entrar a la escuela … Hay muchos estudiantes resplandecientes. Algo como eso.
Es decir, hay muchos más nobles que plebeyos y como no tenemos uniforme, la diferencia entre nuestras prendas es abismal.
Traje un montón de ropa, pero elegí las más cómodas con las que era fácil moverse y no presté atención a su apariencia.
Ahora mismo estoy usando un simple vestido azul que baja hasta un poco debajo de mi rodilla, con un cinturón marrón alrededor de mi cintura.
El cinturón fue diseñado para poder colgar pequeñas herramientas en él. Totalmente práctico.
Sí, esto es lo que planeo usar para ir a la escuela.
Estaremos aprendiendo magia, así que los nobles no usarán vestidos con volantes o zapatos caros para ir la escuela, verdad? Sudaremos, nos ensuciaremos, así que, de ninguna manera irían a la escuela con ropa tan cara, cierto…?
Honestamente.
Los subestimé.
Las chicas nobles llevan vestidos largos de diferentes tipos y tenían diferentes accesorios, proyectando perfectamente el aura de nobleza. Diferente a mí, sus pies no podían verse. Muy diferente a mí.
Sus vestidos van desde vestidos de manga abullonada con capucha, hasta ropa seductora que muestra sus hombros descubiertos. Por un momento me pregunte si estaba en una fiesta o algo así.
También los chicos, usando pantalones con botas, camisas con chalecos con abrigos largos. Wow… ropa de caballeros…
Huh, de verdad se siente como que estoy en una fiesta…
Ejem, estás en el aula, Nanalie, estas en el aula …
Los edificios escolares tienen un aura de antigüedad interesante. Bueno, han existido desde hace bastante tiempo así que no hay forma de evitarlo.
Hay ventanas, por lo que cuando hace calor, el aula está fresca. Pero cuando hace frío, tal vez hasta lleguemos a congelarnos.
Los pasillos y las aulas tienen techos altos, por lo que se siente como una mansión enorme.
Si tengo que compararlo con algo, sería el castillo real, si las paredes blancas del castillo fueran de color marrón y su interior y exterior se degradaran un poco…
… No, tal vez estoy exagerando.
No es tan lujoso, pero se siente de esa manera.
Eso por supuesto, es bueno.
Estoy rodeada de todo este lujo y belleza, pero no puedo olvidar que otros plebeyos como yo también existen.
No estoy sola, hay otros chicos que también se sienten intimidados.
Vi a uno con un abrigo gastado, tal vez debería ir a saludarlo, juntos, uniendo fuerzas, podremos superar esa sensación de sentirnos fuera de lugar.
Porque en esta clase, solo hay dos plebeyos, siendo yo uno de ellos…
«Pensar que tenemos que estudiar junto a plebeyos»
«Habían más en el pasado, sabes. Ahora casi todos somos nobles «
«Pero la clase de al lado tiene alrededor de la mitad. También hay bastantes”
«Por qué no pueden simplemente hacer esta clase solo de nobles?, eso hubiera sido genial”
Su (para nada) débil conversación llega a mis oídos. Puedo escuchar claramente quién está hablando.
Es un grupo que esta de manera diagonal frente a mí.
«Por qué hay dos extras innecesarios aquí… Cierto?»
Puedo sentir miradas amenazadoras viniendo en todas direcciones.
Hmph, esa es mi línea. Por qué los arreglos son tan extraños?
La clase al lado tiene para aproximadamente la mitad de su clase llena de plebeyos, pero en mi clase solo hay dos. Por qué es así? Es más, deberían poner a los nobles y los plebeyos en diferentes aulas.
Qué estaban pensando los maestros cuando estaban organizando las clases?
Por su culpa soy el blanco de burlas.
«Esas ropas… Son horribles, verdad?»
«Sí, debe ser muy difícil para ella estar aquí».
Puedo escuchar sus risitas.
Maldita sea, quieren que los escuche, esos idiotas.
Pero eso no funcionará en mí. No voy a deprimirme ni nada parecido. No permitirme desanimarme.
Ya verán. Cuando llegue al primer lugar, definitivamente diré: «Vaya, vaya, ahí están, estimados nobles. Oh Dios, tus resultados fueron peores que los míos? Vaya, mi error. Son tus calificaciones inferiores a las de esta plebeya?”
En algún momento mi objetivo cambio de llegar a los primeros puestos a querer estar en primer lugar, pero está bien. Me siento más entusiasmada apuntando a cosas mayores.
Decidido! Ahora a dominar esa risa ‘ohoho’ antes de la graduación.
«Haah».
Miro a mi alrededor, con mi barbilla apoyada en mis manos.
Escucho un «Qué malos modales», venir de algún lugar del aula, pero lo ignoro.
Las ventanas están ubicadas en el lado derecho del aula, las mesas escalonadas estando más elevadas en la parte posterior del aula.
En el techo, puedo ver luces flotantes alineadas de manera ordenada. Eso es lo que ilumina el aula, al principio, pensé que eran bastante extrañas. Conozco algo de magia para crear luz, pero nunca había visto algo como eso.
Una herramienta mágica, tal vez?
Mi asiento en clase esta encuentra en el vigésimo escalón de escaleras. Es bastante alto, lo que me preocupó al inicio, pero ahora creo que es un buen punto de observación ya que puedo ver a toda la clase desde aquí. Y así no llamo demasiado la atención.
Bueno, aunque digo eso, mi ropa me convierte en el objetivo de las miradas intimidantes y degradantes de los nobles.
«Alwess-sama, podrías hacer que esa plebeya a tu lado se mueva, así podría sentarme junto a usted?»
«Qué crees que haces? Eres de una simple casa de barones, crees que puedes hablar con Lockmann-sama?!”
«Es gracioso que lo menciones, Maris-sama. Tu casa tiene un estatus mucho más bajo que la de Alwess-sama!”
“Alwess-sama, por favor ignore a Maris-sama y a Narla-sama. Le gustaría venir a mi mansión la alguna vez?”
«Oye! No te aproveches!»
Procedí a cubrir mis oídos con mis manos.
Ahora mismo estamos en el descanso y es totalmente ruidoso con los gritos de las chicas. En mi escuela anterior también se ponía así a esta hora, pero los gritos de estas chicas eran mucho más tolerables.
Sentía que estaba viendo a bestias feroces pelear.
Estaría bien si hicieran todo esto en un lugar más alejado, como los chicos de antes, pero estas están justo al lado mío. Es molesto.
Sus vestidos de colores chillones me estaban perforando los ojos. Si pudiera, me pondría una venda.
«Alwess-sama!»
Una chica juntó sus manos mientras miraba al chico con sus brillantes ojos rojos.
«Me deja sentarme a su lado?»
“Detente ahí, Maris-sama!”
Bueno, ya te has dado cuenta?
Estas chicas se están peleando por un chico, como si se tratara de luz y ellas fueran polillas, siendo completamente persistentes en seguir y atrapar aquello que las ilumina.
«Ahora que lo pienso, tuve el placer de visitar tu mansión antes, cierto Maris? Gracias por el delicioso té.»
«Oh por favor, el placer fue todo mío, vuelva a visitar cuando guste.”
Las mejillas de la tal Maris se enrojecen.
Al ver eso, las otras sacan sus pañuelos de quién-sabe-dónde y muerden las esquinas con frustración mientras chillan, «¡Kiiiii!»
Estoy impresionada. Es la primera vez que veo a alguien hacer eso desde que llegue.
La actitud de los nobles hacia los plebeyos es espantosa, pero si les prestas atención, puedes verlos haciendo cosas graciosas cada cierto tiempo, por lo que es un poco divertido.
Sin embargo, definitivamente me castigarán si digo algo, así que de ninguna manera lo haré.
«Narla, está bien si visito tu casa durante las vacaciones?»
«M-me ha-habla a mí?»
Ahora, las mejillas de la otra chica comienzan a enrojecerse.
«Zelta también, hablemos de eso cerca de vacaciones».
«Alwess-sama! Lo esperaré con ansias.»
La chica que estaba mirando a Narla con cara de demonio cambia completamente su actitud a una alegre.
Qué cambio tan rápido. Tal vez es magia?
El chico les dice: «Hablamos luego» y ellas obedientemente regresan a sus asientos.
Los ruidosos se van, como si hubieran sido golpeados con un hechizo, haciendo parecer que la disputa que había sucedido pareciera un espejismo. Y todos volvieron de tan buen humor.
Miro al chico a mi lado.
“……”
«Qué?»
Por alguna razón, me molesta.
No es exactamente por su cara. Hmm, no, quizás tenga algo que ver con la expresión que me está mostrando ahora…
La amplia sonrisa que mostró a las chicas se ha ido. La cara que está haciendo ahora … No hay nada más inexpresivo y detestable que esto. Su cambio es horrorosamente rápido.
Aunque realmente no me importa. Si está sonriendo ampliamente incluso para mí, eso será bastante desagradable en sí mismo.
«Por qué me miras? Da asco. Si sigues poniendo esa cara de malhumorada te pondrás más vieja, sabías? «
Snap.
“……”
Ignoremos que un vaso sanguíneo en mi frente acaba de reventar.
La cara de este idiota definitivamente no es fea. Es más, siguiendo la opinión popular, es bastante guapo.
Es tan ridículamente alto que me hace cuestionar si de verdad tiene doce años, es lo suficientemente alto como para que se vea al menos dos años mayor. No se ve de mi edad en lo absoluto.
Su cabello que se ve suave al tacto es de color miel, por lo que parece oro. Sus ojos son rojos. Nariz bien formada, labios finos y piel blanca.
Creo que, para los humanos, está bien decir que nuestros destinos se deciden por cómo se ven nuestros rostros. Este tipo tiene todo en su lugar de manera perfecta, era como si una diosa lo hubiera creado.
Su ropa negra le queda perfectamente, y su rostro atrae a las chicas por su sonrisa inocente. A pesar de que es un niño, tiene muchas facciones de chica.
Pero por encima de todo, para mí, él es…
«Tch, así que ya estas mostrando tu verdadera cara.»
“Mi verdadera cara? Otros han visto como realmente soy desde hace mucho tiempo y se acercan incluso después de averiguarlo. No puedo evitarlo, está bien, niña estúpida.»
«Eres detestable.»
Nuestras miradas se encuentran en una chispa. Rechiné mis dientes con disgusto.
Alwess Lockmann.
Desde que lo conocí, mi espíritu de lucha siempre se enciende por alguna razón. Lo que hace que eso suceda es algo que no entiendo.
Que nuestros asientos estén uno al lado del otro es algo que no podemos cambiar. Es algo que nuestro profesor decidió, nunca pensé que algo como esto me molestaría tanto. Mi primera impresión de él fue que era un chico muy lindo.
Pero, de alguna manera, el sentimiento de no querer perder contra él nació, es algo muy extraño, incluso para mí.
Es esto a lo que le llaman instinto?
Hay algo dentro nuestro que nos permite diferenciar entre enemigo y amigo?
Y él siendo… él, lo primero que me dijo, a mí, su vecina (de asiento) fue:
«Piedra, papel o tijeras.»
Sí, eso.
«… ¿Eh?»
Qué le sucede a este tipo?, fue lo que pensé, pero no tenía el valor para discutir con alguien que acababa de conocer. Además, la ropa que usaba dejaba claro que era rico, así que no debía molestarlo.
Y el resultado fue ─yo sacando piedra y él papel─ mi derrota.
«Gané.»
«!»
Luego me sonrió de manera muy siniestra, lo suficiente como para hacerme pensar cuando había comenzado a tenerme rencor. Hablando de eso, los alrededores de sus ojos eran negror, muy negros.
Era un mísero piedra, papel o tijeras, pero esa extraña sensación de derrota… Qué le pasa?
Ah, no entiendo nada.
Después de eso, estuve un tiempo desafiándolo al juego una vez que llegaba a mi asiento. Nunca se negaba, así que continuamos con esa costumbre, pero sigo perdiendo 54-53.
En primer lugar, por qué me desafió a un juego en ese momento?
Pero ahora no me importa eso. Odio perder.
Ahora que lo pienso, una parte de que mi espíritu competitivo se encienda es por ese juego.
En cualquier caso, no quiero perder frente a él, ya sea en estudios o cualquier otra cosa. Ese tipo de rivalidad está brotando en mí.
No hay forma de que vaya a perder.
«Aa-ah ~, eres demasiado salvaje. Será malo si alguien como tú se acerca al príncipe. Bueno, está bien de cualquier manera.»
«Quién es?»
Quién se está acercando al príncipe!, eso quiero gritar, pero en vez de eso miro hacia otro lado.
El tercer príncipe de Doran también está en esta clase. Su nombre es Zenon Val Doran. Si Lockmann es un niño bonito, entonces el príncipe es quizás alguien muy guapo. Cabello y ojos negros, incluso sus cejas son varoniles. Ambos son definitivamente guapos, pero el príncipe es más de mi tipo. Su ropa negra, con un parecido a uniforme militar, le da un aire de valentía.
Y tal vez esta sea la era de oro o algo así, pero en mi grado, hay muchos chicos de familias muy poderosas incluso para el estándar de una familia de nobles normal, a lo cual las chicas están haciendo mucho más revuelo al querer casarse con alguno de ellos.
Esto no me gusta.
Para colmo, dicho príncipe está sentado justo frente a mí. Las fanáticas del príncipe, a comparación con las de Lockmann, usualmente lo observan desde la lejanía. Cuando el objetivo es un príncipe, es bastante difícil acercarse de cualquier manera. Y este rubio estúpido seguramente es su guardaespaldas o algo parecido porque siempre están juntos.
Como me siento a su lado, siempre puedo verlos hablar animadamente entre ellos, incluso si no quiero hacerlo, por lo que parece que son amigos.
Bueno, eso en realidad no me importa.
«Qué pasa con esa chica? Hablando con Alwess-sama solo porque está sentada a su lado»
«Conoce tu lugar, por favor».
Maldición, definitivamente me reiré al estilo ‘ohoho’ de ustedes más tarde!
Esperen y verán!
Agradecimientos a mis patrones:
Steigende sonne
Traducido por: Mon-chan
Gk007 Scan 